 |
| |
|
アストリッド ・ リンドグレーン とスウェーデンの作家たち
リンドグレーン生誕100年 ～永遠の子ども像～
「アストリッド ・ リンドグレーン とスウェーデンの作家たち」
リンドグレーン生誕100年 ～永遠の子ども像～
| リンドグレーンの作品 |
| 冒険 |
| 書 名 | 著者名 | 出版社 |
| 長くつ下のピッピ | 大塚 勇三∥訳 桜井 誠∥絵 | 岩波書店 |
| ピッピ船にのる | 大塚 勇三∥訳 桜井 誠∥絵 | 岩波書店 |
| ピッピ南の島へ | 大塚 勇三∥訳 桜井 誠∥絵 | 岩波書店 |
| やねの上のカールソン | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| やねの上のカールソンとびまわる | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| やねの上のカールソンだいかつやく | 石井 登志子∥訳 | 岩波書店 |
| 名探偵カッレくん | 尾崎 義∥訳 | 岩波書店 |
| カッレくんの冒険 | 尾崎 義∥訳 | 岩波書店 |
| 名探偵カッレとスパイ団 | 尾崎 義∥訳 | 岩波書店 |
| さすらいの孤児ラスムス | 尾崎 義∥作 | 岩波書店 |
| ラスムスくん英雄になる | 尾崎 義∥訳 | 岩波書店 |
| 子どもたち |
| 書 名 | 著者名 | 出版社 |
| 川のほとりのおもしろ荘 | 石井 登志子∥訳 | 岩波書店 |
| やかまし村の子どもたち | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| やかまし村の春夏秋冬 | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| やかまし村はいつもにぎやか | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| エーミルと小さなイーダ | さんぺい けいこ∥訳 ビヨーン・ベリイ∥絵 | 岩波書店 |
| エーミルのいたずら325番 | さんぺい けいこ∥訳 ビヨーン・ベリイ∥絵 | 岩波書店 |
| エーミルのクリスマス・パーティー | さんぺい けいこ∥訳 ビヨーン・ベリイ∥絵 | 岩波書店 |
| エーミールと大どろぼう | 尾崎 義∥訳 ビヨーン・ベリイ∥絵 | 講談社 |
| おもしろ荘のリザベット | 石井 登志子∥訳 イロン・ヴィークランド∥絵 | 岩波書店 |
| ちいさいロッタちゃん | 山室 静∥訳 イロン・ヴィークランド∥絵 | 偕成社 |
| ロッタちゃんのひっこし | 山室 静∥訳 イロン・ヴィークランド∥絵 | 偕成社 |
| ロッタちゃんとクリスマスツリー | 山室 静∥訳 イロン・ヴィークランド∥絵 | 偕成社 |
| ロッタちゃんとじてんしゃ | 山室 静∥訳 イロン・ヴィークランド∥絵 | 偕成社 |
| こうしはそりにのって | マーリット・ティーンクヴィスト∥絵 今井 冬美∥訳 | 金の星社 |
| ファンタジー |
| 書 名 | 著者名 | 出版社 |
| 赤い目のドラゴン | イロン・ヴィークランド∥絵 ヤンソン 由実子∥訳 | 岩波書店 |
| ゆうれいフェルピンの話 | イロン・ヴィークランド∥絵 石井 登志子∥訳 | 岩波書店 |
| 妖精にあげたハンカチ | 山室 静∥訳 | サンリオ |
| よろこびの木 | スヴェン・オットー∥絵 石井 登志子∥訳 | 徳間書店 |
| 赤い鳥の国へ | マリット・テルンクヴィスト∥絵 石井 登志子∥訳 | 徳間書店 |
| ミオよわたしのミオ | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| 山賊のむすめローニャ | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| 小さいきょうだい | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| はるかな国の兄弟 | 大塚 勇三∥訳 | 岩波書店 |
| わたしたちの島で | 尾崎 義∥訳 | 岩波書店 |
| スウェーデンの作家たち |
| 書 名 | 著者名 | 出版社 |
| エレベーターで4階へ | マリア・グリーペ∥作 山内 清子∥訳 | 講談社 |
| リッランとねこ | イーヴァル・アロセニウス∥作 | 福音館書店 |
| リネアの小さな庭 | アンダーソン・レーナ∥絵 クリスティーナ・ビョルク∥文 | 世界文化社 |
| マーヤの植物だより | アンダーソン・レーナ∥絵 ひしき あきこ∥訳 | 小峰書店 |
| ペレのあたらしいふく | エルサ・ベスコフ∥作 | 福音館書店 |
| もりのこびとたち | エルサ・ベスコフ∥作 ∥訳 | 福音館書店 |
| おひさまのたまご | エルサ・ベスコフ∥作 | 福音館書店 |
| おばけのラーバン | インゲル・サンドベリ∥作 | ポプラ社 |
| ラーバンとラボリーナのクリスマス | インゲル・サンドベリ∥作 | ポプラ社 |
| うそつきの天才 | ウルフ・スタルク∥作 菱木 晃子∥訳 | 小峰書店 |
| ガイコツになりたかったぼく | ウルフ・スタルク∥作 | 小峰書店 |
| ゴールデンハート | ウルフ・スタルク∥作 | 偕成社 |
| 青い馬と天使 | ウルフ・スタルク∥作 | ほるぷ出版 |
| みどりの谷のネズミしょうぼうたい | エヴァ・エリクソン∥絵 ウルフ・ニルソン∥訳 | BL出版 |
| ちいさないえがありました | エヴァ・エリクソン∥絵 | 小峰書店 |
| きかんぼぼうやといぬ | エヴァ・エリクソン∥絵 バルブロ・リンドグレーン∥文 | 佑学社 |
| チャロとライオン | ウルフ・ニルソン∥作 | 文化出版局 |
|
|
 |
|
|
